למה הכוונה
ממיר CUBEREVODIGITAL
למה הוא טוב יותר מאחרים ?
תרגום לעברית בסרטים עם כתוביות בעברית
דיבוב בעברית לסרטי ילדים המופיעים בחבילות בעולם בשפה זרה
פיתוח של SATWORLD TEAM
מוגן בזכיות יוצרים וב 2 פטנטים רשומים
****************
ואלה החידושים
****************
פטנט רשום של SATWORLD.US
SUBSNET SATWORLD
פטנט רשום החל מ 2012
תרגום בעברית דוגמא
דוגמא
אתם צופים בערוץ סרטים של סקאי איטליה
שם הסרט : KING KONG
אם התרגום של הסרט נמצא באתר מסוים העוסק בתרגום של סרטים לעברית דרך האינטרנט
הוא יראה לכם אותו את התרגום לסרט גם בכל הערוצים הזרים בחול
ולא משנה איזה ערוץ או חבילה
אך זה עובד?
מתקינים תוכנה SUBNET SATWORLD באחד משלושת הממירים האלה
(ניתן להשתמש בתוכנה בשם DARTIC התוכנה מציגה תרגום לסרטים בעברית דומה לתוכנה שלנו )
CUBEREVODIGITAL
VU+SOLO
DREAMBOX
הממיר מתחבר לאינטרנט
ברגע שיש תרגום לסרט הוא יופיע באופן אוטומטי בממיר שלכם
ב CUBEREVO DIGITAL יש עוד אופציה
זה דיבוב לעברית בסרטי ילדים או סדרות לילדים
דוגמא
עליסה בארץ הפלאות
רואים אותו בספרה CYFRA PLUS ב HOTBIRD בפולנית או אנגלית
התוכנה תדע למצוא את הדיבוב בעברית לאותו סרט
אם קיים במסד הנתונים באתר שעוסק בדיבוב
אתם תשמעו אותו בממיר בשלכם
SATWORLD VOICES
שם התוכנה
זה יהיה רק בממיר הזה בנתים
2 התוכנות הם פרי פיתוח של הקהילה ויהיו עתידית בממיר המפותח על ידי הקהילה
אם אכן זה יצליח אז האפשרויות הם בלתי מוגבלות
התוכנה מוגנת בזכיות יוצרים
לראשונה זה גם מוגן בפטנט רשום כי זה משתמש באמצעי מסוים שאותו אנחנו המצאנו אותו
הספונסר שילם על רישומי הפטנטים אבל הזכיות שייכים לקהילה ב אחוזים מסוימים.
לכן זה יותקן על על ממירים של הקהילה בלבד
אנחנו עושים נסיון על הקיוב ריבו בשלב זה
לא עובד ולא יעבוד בדרימבוקס
אולי בעתיד נעשה גם לדרימבוקס בשלב זה לא עובד בדרימבוקס
בברכה